A Coleção X por Hvidt & Mølgaard

“X” foi o nome que Peter Hvidt (1916–1986) e Orla Mølgaard-Nielsen (1907–1993) deram a esta poltrona e mesa de apoio — e percebe-se porquê, à primeira vista.

Desenhadas em 1959, estas peças inspiram-se nas cadeiras dobráveis do antigo Egito e fazem parte dos arquivos da família dos designers. Esta reedição da & Tradition mantém vivo o legado de uma dupla que marcou o design escandinavo com um trabalho elegante, funcional e intemporal.

Hvidt & Mølgaard conheceram-se como aluno e professor e, desde cedo, criaram uma forte cumplicidade criativa. Em 1943, venceram o concurso da Sociedade Sueca de Design (Slöjdföreningen), o que marcou o início de uma longa e frutífera colaboração.

A mesa de apoio e a poltrona X são duas das suas criações mais emblemáticas e ajudaram a consolidá-los como figuras centrais do modernismo dinamarquês. São peças que aliam forma e função com uma simplicidade sofisticada — e que continuam a inspirar gerações de designers e amantes de design.